Revenir aux brèves

Actions directes

Afrique

Allemagne

Amérique du Sud

Antifascisme

Asie

Australie

Belgique

Canada

Ecoles

Espagne

Etats-Unis

Europe

Faux-amis

Grèce

Italie

Keufs, juges, contrôleurs, militaires, journalistes...

Libération animale

Monde

Moyen/Proche-Orient

Notes critiques

Nuisances et Technologies

Parutions

Pays-Bas

Prisons & Centres de rétention

Publicité

Repression et Propagande policiere

Réacs de tous poils

Russie/Ukraine/Biélorussie

Solidarité(s)

Squats

Suisse

Turquie

Revenir à Cette Semaine

Uruguay : attaque solidaire de l’ambassade chilienne
(Le 5 septembre 2011)

Uruguay : attaque solidaire de l’ambassade chilienne

Traduit par nos soins de Vivalaanarquia, 4 septiembre 2011

"A l’aube de hier, jeudi 1er septembre, nous avons décidé d’attaquer l’ambassade chilienne en Uruguay en introduisant du matériel inflammable à travers la porte et en provoquant un incendie.

Ceci contre la répression menée par le gouvernement Piñera et n’importe quel gouvernement au pouvoir, car nous rejetons l’existence de tout gouvernement.

Les médias locaux disent peu ou rien de ce qui s’est passé [Ndt : un seul a mentionné, en deux lignes, un molotov contre l’ambassade], afin de cacher la solidarité et la rébellion. Ils n’ont rien dit sur les deux morts lors de la grève générale au Chili, Mario Parraguez Pinto (18 ans) et Manuel Gutierrez (16 ans), tués par des projectiles tirés par la police assassine.

A travers cet acte, nous voulons affirmer notre solidarité avec les compagnons qui luttent sur le territoire contrôlé par l’Etat chilien.

Quelques anti-autoritaires"

Suivant
Imprimer l'article