" />
Nous n’avons aucune préférence pour les brèves dites "politiques" qui ne s’opposent aux brèves "sociales" que pour les chantres de l’avant-garde. Nous reprenons ici ces deux catégories pour être clairs, sans les partager pour autant : la guerre sociale n’a besoin ni de sigles ni de communiqués pour exister quotidiennement et n’attend pas les projecteurs médiatiques. Les secondes demandent cependant un dépouillement régulier des journaux, notamment locaux, ou bien des témoignages directs. Elles sont donc moins nombreuses.
Une dernière précision : les journaux étant la voix des flics, les notices sourcées d’eux sont à prendre avec précaution.
NB : sauf mention contraire, les traductions et synthèses seront anonymes, appartenant donc à tous. Si nous mettons un lien, ce sera donc uniquement vers la langue d’origine du texte.
On apprend par les médias locaux que la nuit du 22 au 23 novembre à Rovereto, 7 nouvelles voitures de la Poste italienne ont été livrées aux flammes. Sur un mur est apparu le tag "Mistral Air Poste basta déportations".
Après la précédente action survenue à Trento le 8 novembre dernier, le nombre de voitures brûlées de la Poste se monte à 16. Cette entreprise est attaquée dans toute l’Italie pour sa responsabilité dans la déportation des migrants à travers la compagnie aérienne qu’elle contrôle, Air Mistral.
[Traduit de l’italien de informa-azione, Sab, 26/11/2016 – 19:37]
http://atabularasa.org/archive/it
(arsenal de textes anarchistes et antiautoritaires)
http://www.croceneranarchica.org/
(croix noire anarchiste)
http://www.edizionianarchismo.net/
(édition de livres)
http://guerrasociale.blogspot.com/
(critique libertaire contre le capitalisme)
http://finimondo.org/
(brûlots et commentaires déplacés)
http://www.gratisedizioni.org/
(édition de livres)
https://hurrya.noblogs.org
(sans frontières, sans prisons)
https://www.informa-azione.info
(contre-information)
https://www.autistici.org/macerie
(infos de Turin)